King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

5

“

And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when he had looked round about to look around V-APM-NMS H4017 περιβλεψάμενος periblepo (per-ee-blep'-o)
anger, impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργῆς orge (or-gay')
being grieved to be moved to grief with (pass.) V-PPM/P-NMS H4818 συλλυπούμενος sullupeo (sool-loop-eh'-o)
the hardness a covering with a callous, fig. blindness N-DFS H4457 πωρώσει porosis (po'-ro-sis)
hearts, heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
he saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
unto the man, a man, human, mankind N-DMS H444 ἀνθρώπῳ anthropos (anth'-ro-pos)
Stretch forth to extend V-AIA-3S H1614 ἔκτεινον ekteino (ek-ti'-no)
hand. the hand N-NFS H5495 χεῖρα cheir (khire)
he stretched [it] out: to extend V-AIA-3S H1614 ἐξέτεινεν ekteino (ek-ti'-no)
hand the hand N-NFS H5495 χεῖρ cheir (khire)
was restored to restore, give back V-AIP-3S H600 ἀπεκατεστάθη apokathistemi (ap-ok-ath-is'-tay-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.
Berean Bible And when he had having looked round about around on them with anger, being grieved for at the hardness of their hearts, he saith unto heart, He says to the man, Stretch forth thine hand. “Stretch out your hand.” And he stretched it out: out, and his hand was restored whole as the other.restored.
Hebrew Greek English And when he had looked round about on After looking around at them with anger, being grieved for the at their hardness of their hearts, he saith unto heart, He said to the man, Stretch forth thine hand. "Stretch out your hand." And he stretched it out: out, and his hand was restored whole as the other.restored.
New American Standard Bible 1995 And when he had looked round about on After looking around at them with anger, being grieved for the at their hardness of their hearts, he saith unto heart, He said to the man, Stretch forth thine hand. "Stretch out your hand." And he stretched it out: out, and his hand was restored whole as the other.restored.