King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

14

:

70

“

And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
again. back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
he denied it to deny, say no V-IIM/P-3S H720 ἠρνεῖτο arneomai (ar-neh'-om-ahee)
after, with, among, after Prep H3326 μετὰ meta (met-ah')
they that stood by to place beside, to present, stand by, appear V-RPA-NMP H3936 παρεστῶτες paristemi (par-is'-tay-mee)
again back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
said to say H3004 ἔλεγον lego (leg'-o)
to Peter, 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-DMS H4074 Πέτρῳ Petros (pet'-ros)
Surely truly Adv H230 ἀληθῶς alethos (al-ay-thoce')
a Galilaean, Galilean N-NMS H1057 Γαλιλαῖος Galilaios (gal-ee-lah'-yos)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.
Berean Bible And But he denied it again. And after a little after, they that stood by said little, again those standing by were saying to Peter, Surely thou art one “Truly you are of them: them, for thou art you also are a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.Galilean.”
Hebrew Greek English And But again he denied it again. it. And after a little after, they that stood by said while the bystanders were again saying to Peter, Surely thou art "Surely you are one of them: them, for thou art you are a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.Galilean too."
New American Standard Bible 1995 And But again he denied it again. it. And after a little after, they that stood by said while the bystanders were again saying to Peter, Surely thou art "Surely you are one of them: them, for thou art you are a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.Galilean too."