King James Bible

Back to Reader

Mark

13

:

5

And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
to say, to say V-PNA H3004 λέγειν lego (leg'-o)
Take heed to look (at) V-PMA-2P H991 βλέπετε blepo (blep'-o)
lest not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μή me (may)
any a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
[man] deceive to cause to wander, to wander V-ASA-3S H4105 πλανήσῃ planao (plan-ah'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:
Berean Bible And Jesus answering them began to say, Take heed say to them, “Take heed, lest any man deceive you:anyone mislead you.
Hebrew Greek English And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:say to them, "See to it that no one misleads you.
New American Standard Bible 1995 And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:say to them, "See to it that no one misleads you.