King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

13

:

19

“

For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[in] those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-NFP H1565 ἐκείναι ekeinos (ek-i'-nos)
days day N-NFP H2250 ἡμέραι hemera (hay-mer'-ah)
affliction, tribulation N-NFS H2347 θλῖψις thlipsis (thlip'-sis)
as what sort or manner of RelPro-NFS H3634 οἵα hoios (hoy'-os)
was to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γέγονεν ginomai (ghin'-om-ahee)
from from, away from Prep H575 ἀπ’ apo (apo')
the beginning beginning, origin N-GFS H746 ἀρχῆς arche (ar-khay')
of the creation creation (the act or the product) N-GFS H2937 κτίσεως ktisis (ktis'-is)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
created to build, create V-AIA-3S H2936 ἔκτισεν ktizo (ktid'-zo)
unto till, until Prep H2193 ἕως heos (heh'-oce)
this time, now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
not not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.
Berean Bible For for in those days shall will be affliction, tribulation, the like such as was not never has been from the beginning of the creation which God created unto this time, neither until now—and never shall be.
Hebrew Greek English For in "For those days shall will be affliction, a time of tribulation such as was has not from occurred since the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.until now, and never will.
New American Standard Bible 1995 For in "For those days shall will be affliction, a time of tribulation such as was has not from occurred since the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.until now, and never will.