King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

9

:

33

“

And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when the devil an evil spirit, a demon N-GNS H1140 δαιμονίου daimonion (dahee-mon'-ee-on)
was cast out, I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce V-APP-GNS H1544 ἐκβληθέντος ekballo (ek-bal'-lo)
the dumb blunt, dull Adj-NMS H2974 κωφός kophos (ko-fos')
spake: to talk V-AIA-3S H2980 ἐλάλησεν laleo (lal-eh'-o)
the multitudes a crowd, multitude, the common people N-NMP H3793 ὄχλοι ochlos (okh'los)
marvelled, to marvel, wonder V-AIA-3P H2296 ἐθαύμασαν thaumazo (thou-mad'-zo)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
It was never never Adv H3763 οὐδέποτε oudepote (oo-dep'-ot-eh)
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
seen to bring to light, to cause to appear V-AIP-3S H5316 ἐφάνη phaino (fah'-ee-no)
Israel. Israel, the name of the Jewish people and their land N-DMS H2474 Ἰσραήλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
Berean Bible And when the devil was demon having been cast out, the dumb spake: and mute man spoke. And the multitudes marvelled, crowds marveled, saying, It “Never thus was never so it seen in Israel.”
Hebrew Greek English And when After the devil demon was cast out, the dumb spake: mute man spoke; and the multitudes marvelled, crowds were amazed, and were saying, It was never so "Nothing like this has ever been seen in Israel."
New American Standard Bible 1995 And when After the devil demon was cast out, the dumb spake: mute man spoke; and the multitudes marvelled, crowds were amazed, and were saying, It was never so "Nothing like this has ever been seen in Israel."