King James Bible

Back to Reader

Matthew

6

:

32

(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
do the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
after to inquire for V-PIA-3P H1934 ἐπιζητοῦσιν epizeteo (ep-eed-zay-teh'-o)
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
heavenly of or in heaven Adj-NMS H3770 οὐράνιος ouranios (oo-ran'-ee-os)
Father a father N-NMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
ye have need to need, have need of V-PIA-2P H5535 χρῄζετε chreizo (khrade'-zo)
of all all, the whole Adj-GNP H537 ἁπάντων hapas (hap'-as)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
Berean Bible (For For the Gentiles seek after all these things do the Gentiles seek:) for things. For your heavenly Heavenly Father knoweth knows that ye you have need of all these things.them all.
Hebrew Greek English (For after all these things do "For the Gentiles seek:) eagerly seek all these things; for your heavenly Father knoweth knows that ye have you need of all these things.
New American Standard Bible 1995 (For after all these things do "For the Gentiles seek:) eagerly seek all these things; for your heavenly Father knoweth knows that ye have you need of all these things.