King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

5

:

41

“

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whosoever whoever, anyone who RelPro-NMS H3748 ὅστις hostis (hos'-tis)
shall compel to impress, compel V-FIA-3S H29 ἀγγαρεύσει aggareuo (ang-ar-yew'-o)
a one Adj-ANS H1520 ἓν heis (hice)
mile, a Roman mile (about 1618 yards) N-ANS H3400 μίλιον milion (mil'-ee-on)
go to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PMA-2S H5217 ὕπαγε hupago (hoop-ag'-o)
twain. two Adj-ANP H1417 δύο duo (doo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
Berean Bible And whosoever whoever shall compel thee you to go a one mile, go with him twain.two.
Hebrew Greek English And whosoever shall compel thee "Whoever forces you to go a one mile, go with him twain.two.
New American Standard Bible 1995 And whosoever shall compel thee "Whoever forces you to go a one mile, go with him twain.two.