King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

5

:

17

“

Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Think to practice, consider V-ASA-2P H3543 νομίσητε nomizo (nom-id'-zo)
I am come to come, go V-AIA-1S H2064 ἠλθον erchomai (er'-khom-ahee)
to destroy to destroy, overthrow V-ANA H2647 καταλῦσαι kataluo (kat-al-oo'-o)
the law, that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
the prophets: a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMP H4396 προφήτας prophetes (prof-ay'-tace)
I am to come, go V-AIA-1S H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
to destroy, to destroy, overthrow V-ANA H2647 καταλῦσαι kataluo (kat-al-oo'-o)
to fulfil. to make full, to complete V-ANA H4137 πληρῶσαι pleroo (play-ro'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Berean Bible Think Do not think that I am have come to destroy abolish the law, law or the prophets: Prophets. I am have not come to destroy, abolish, but to fulfil.fulfill.
Hebrew Greek English Think "Do not think that I am come came to destroy abolish the law, Law or the prophets: Prophets; I am did not come to destroy, abolish but to fulfil.fulfill.
New American Standard Bible 1995 Think "Do not think that I am come came to destroy abolish the law, Law or the prophets: Prophets; I am did not come to destroy, abolish but to fulfil.fulfill.