King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

4

:

8

“

Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Again, back (of place), again (of time), further Adv H3825 Πάλιν palin (pal'-in)
the devil slanderous, accusing falsely Adj-NMS H1228 διάβολος diabolos (dee-ab'-ol-os)
taketh to receive from V-PIA-3S H3880 παραλαμβάνει paralambano (par-al-am-ban'-o)
an exceeding very, exceedingly Adv H3029 λίαν lian (lee'-an)
high high, lofty Adj-ANS H5308 ὑψηλὸν hupselos (hoop-say-los')
mountain, a mountain N-ANS H3735 ὄρος oros (or'-os)
sheweth to show V-PIA-3S H1166 δείκνυσιν deiknuo (dike-noo'-o)
all all, every Adj-AFP H3956 πάσας pas (pas)
the kingdoms kingdom, sovereignty, royal power N-AFP H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
of the world, order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)

Locations

High Mountain

HIGH PLACE1. General:(1) "High place" is the normal translation of bamah, a word that means simply "elevation" (Jeremiah 26:18 Ezekiel 36:2, etc.; compare the use in Job 9:8 of the waves of the sea. For the plural as a proper noun see BAMOTH). In the King James Version of Ezekiel 16:24, 25, 31, 39, "high places" is the translation of ramah (the Revised Versi... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
Berean Bible Again, Again the devil taketh him up into an exceeding takes Him to a mountain exceedingly high mountain, and sheweth him shows to Him all the kingdoms of the world, world and the glory of them;their glory.
Hebrew Greek English Again, the devil taketh him up into an exceeding took Him to a very high mountain, mountain and sheweth him showed Him all the kingdoms of the world, world and the glory of them;their glory;
New American Standard Bible 1995 Again, the devil taketh him up into an exceeding took Him to a very high mountain, mountain and sheweth him showed Him all the kingdoms of the world, world and the glory of them;their glory;