King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

4

:

12

“

Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
had heard to hear, listen V-APA-NMS H191 Ἀκούσας akouo (ak-oo'-o)
Analysis:
Read more about: Jesus
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
was cast into prison, to hand over, to give or deliver over, to betray V-AIP-3S H3860 παρεδόθη paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
he departed to go back, withdraw V-AIA-3S H402 ἀνεχώρησεν anachoreo (an-akh-o-reh'-o)
Galilee; Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea N-AFS H1056 Γαλιλαίαν Galilaia (gal-il-ah'-yah)
Analysis:
Read more about: Galilee

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
Berean Bible Now when Jesus had And having heard that John was cast had been arrested, He withdrew into prison, he departed into Galilee;Galilee.
Hebrew Greek English Now when Jesus had heard that John was cast had been taken into prison, he departed custody, He withdrew into Galilee;
New American Standard Bible 1995 Now when Jesus had heard that John was cast had been taken into prison, he departed custody, He withdrew into Galilee;