King James Bible

Back to Reader

Matthew

3

:

4

And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3S H846 αὐτὸς autos (ow-tos')
had to have, hold V-IIA-3S H2192 εἶχεν echo (ekh'-o)
raiment apparel (esp. the outer robe) N-ANS H1742 ἔνδυμα enduma (en'-doo-mah)
camel's camel N-GFS H2574 καμήλου kamelos (kam'-ay-los)
hair, hair N-GFP H2359 τριχῶν thrix (threeks)
a leathern made of skin, leathern Adj-AFS H1193 δερματίνην dermatinos (der-mat'-ee-nos)
girdle a belt N-AFS H2223 ζώνην zone (dzo'-nay)
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
loins; the loin N-AFS H3751 ὀσφὺν osphus (os-foos')
meat nourishment, food N-NFS H5160 τροφὴ trophe (trof-ay')
locusts a locust N-NFP H200 ἀκρίδες akris (ak-rece')
wild living in the fields, wild, savage, fierce Adj-NNS H66 ἄγριον agrios (ag'-ree-os)
honey. honey N-NNS H3192 μέλι meli (mel'-ee)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
Berean Bible And the same John himself had his raiment garment of camel's camel’s hair, and a leathern girdle about leather belt around his loins; waist, and his meat food was locusts and wild honey.
Hebrew Greek English And the same Now John himself had his raiment a garment of camel's hair, hair and a leathern girdle about leather belt around his loins; waist; and his meat food was locusts and wild honey.
New American Standard Bible 1995 And the same Now John himself had his raiment a garment of camel's hair, hair and a leathern girdle about leather belt around his loins; waist; and his meat food was locusts and wild honey.