King James Bible

Back to Reader

Matthew

26

:

43

And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
again: back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
he came to come, go V-APA-NMS H2064 ἐλθὼν erchomai (er'-khom-ahee)
and found to find V-AIA-3S H2147 εὗρεν heurisko (hyoo-ris'-ko,)
asleep to sleep V-PPA-AMP H2518 καθεύδοντας katheudo (kath-yoo'-do)
eyes the eye N-NMP H3788 ὀφθαλμοὶ ophthalmos (of-thal-mos')
heavy. to weigh down V-RPM/P-NMP H916 βεβαρημένοι bareo (bar-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
Berean Bible And he came and found having come again, He finds them asleep again: sleeping, for their eyes were heavy.
Hebrew Greek English And he Again He came and found them asleep again: sleeping, for their eyes were heavy.
New American Standard Bible 1995 And he Again He came and found them asleep again: sleeping, for their eyes were heavy.