King James Bible

Back to Reader

Matthew

26

:

35

Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
said to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Though and if Adv H2579 κὰν kan (kan)
should it is necessary V-PSA-3S H1163 δέῃ dei (die)
die to die V-ANA H599 ἀποθανεῖν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
will I to deny V-FIM-1S H533 ἀπαρνήσομαι aparneomai (ap-ar-neh'-om-ahee)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
the disciples. a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathetes (math-ay-tes')
Likewise likewise, in like manner Adv H3668 ὁμοίως homoios (hom-oy'-oce)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Berean Bible Peter said unto him, Though I should says to Him, “Even if it were necessary for me to die with thee, yet You, I will I not never deny thee. Likewise also said You.” And all the disciples.disciples said likewise.
Hebrew Greek English Peter said unto him, Though to Him, "Even if I should have to die with thee, yet You, I will I not deny thee. Likewise also You." All the disciples said all the disciples.same thing too.
New American Standard Bible 1995 Peter said unto him, Though to Him, "Even if I should have to die with thee, yet You, I will I not deny thee. Likewise also You." All the disciples said all the disciples.same thing too.