King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

25

:

44

“

Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
shall they (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autos (ow-tos')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
answer to answer V-FIP-3P H611 ἀποκριθήσονται apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
when when? Conj H4219 πότε pote (pot'-eh)
an hungred, to hunger, be hungry V-PPA-AMS H3983 πεινῶντα peinao (pi-nah'-o)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
athirst, to thirst V-PPA-AMS H1372 διψῶντα dipsao (dip-sah'-o)
or or, than Conj H2228 ᾒ e (ay)
a stranger, foreign, a foreigner, guest Adj-AMS H3581 ξένον xenos (xen'-os)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
naked, naked, poorly clothed Adj-AMS H1131 γυμνὸν gumnos (goom-nos')
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
sick, without strength, weak Adj-AMS H772 ἀσθενῆ asthenes (as-then-ace')
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
prison, a guarding, guard, watch N-DFS H5438 φυλακῇ phulake (foo-lak-ay')
did to serve, minister V-AIA-1P H1247 διηκονήσαμεν diakoneo (dee-ak-on-eh'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?
Berean Bible Then shall they also answer him, will answer, saying, Lord, ‘Lord, when saw did we thee an hungred, see You hungering, or athirst, thirsting, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?to You?’
Hebrew Greek English Then shall "Then they themselves also answer him, saying, Lord, will answer, 'Lord, when saw did we thee an hungred, see You hungry, or athirst, thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?take care of You?'
New American Standard Bible 1995 Then shall "Then they themselves also answer him, saying, Lord, will answer, 'Lord, when saw did we thee an hungred, see You hungry, or athirst, thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?take care of You?'