King James Bible

Back to Reader

Matthew

12

:

10

And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
[his] hand the hand N-AFS H5495 χεῖρα cheir (khire)
withered. dry Adj-AFS H3584 ξηράν xeros (xay-ros')
they asked to inquire of V-AIA-3P H1905 ἐπηρώτησαν eperotao (ep-er-o-tah'-o)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Analysis:
Read more about: Jesus
to heal to serve, cure V-ANA H2323 θεραπεύειν therapeuo (ther-ap-yoo'-o)
on the sabbath days? the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNP H4521 σάββασιν sabbaton (sab'-bat-on)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
they might accuse to make accusation V-ASA-3P H2723 κατηγορήσωσιν kategoreo (kat-ay-gor-eh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.
Berean Bible And, And behold, there was a man which had his hand withered. And having a withered hand, and they asked him, Him saying, Is “Is it lawful to heal on the sabbath days? Sabbaths?”—so that they might accuse him.Him.
Hebrew Greek English And, behold, And a man was there was a man which had his whose hand was withered. And they asked him, saying, Is questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the sabbath days? Sabbath?"-- so that they might accuse him.Him.
New American Standard Bible 1995 And, behold, And a man was there was a man which had his whose hand was withered. And they asked him, saying, Is questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the sabbath days? Sabbath?"-- so that they might accuse him.Him.