King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

2

“

Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
the names a name, authority, cause N-NNP H3686 ὀνόματα onoma (on'-om-ah)
of the twelve two and ten, i.e. twelve Adj-GMP H1427 δώδεκα dodeka (do'-dek-ah)
apostles a messenger, one sent on a mission, an apostle N-GMP H652 ἀποστόλων apostolos (ap-os'-tol-os)
The first, first, chief Adj-NMS H4413 πρῶτος protos (pro'-tos)
Simon, Simon, the name of several Israelites N-NMS H4613 Σίμων Simon (see'-mone)
is called to say V-PPM/P-NMS H3004 λεγόμενος lego (leg'-o)
Peter, 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
Andrew 'manly,' Andrew, one of the twelve apostles of Christ N-NMS H406 Ἀνδρέας Andreas (an-dreh'-as)
brother; a brother N-NMS H80 ἀδελφὸς adephos (ad-el-fos')
James James, the name of several Israelites N-NMS H2385 Ἰάκωβος Iakobos (ee-ak'-o-bos)
Analysis:
Read more about: James, James, James
Zebedee, Zebedee, the father of the apostles James and John N-GMS H2199 Ζεβεδαίου Zebedaios (dzeb-ed-ah'-yos)
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
brother; a brother N-NMS H80 ἀδελφὸς adephos (ad-el-fos')

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
Berean Bible Now And these are the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is apostles: first Simon called Peter, and Andrew his brother; brother Andrew; and James the son of Zebedee, and John his brother;brother John;
Hebrew Greek English Now the names of the twelve apostles are these; these: The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; and James the son of Zebedee, and John his brother;
New American Standard Bible 1995 Now the names of the twelve apostles are these; these: The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; and James the son of Zebedee, and John his brother;