King James Bible

Back to Reader

Numbers

36

:

3

And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
belong become Verb H1961 וְ֠הָיוּ ve·hai·u
to any a Adjective H259 לְאֶחָ֞ד le·'e·chad
of the sons afflicted Noun H1121 מִבְּנֵ֨י mib·be·nei
of the [other] tribes correction Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of the children afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֮ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
then shall their inheritance heritage Noun H5159 נַחֲלָתָן֙ na·cha·la·tan
be taken abate Verb H1639 וְנִגְרְעָ֤ה ve·nig·re·'ah
from the inheritance heritage Noun H5159 מִנַּחֲלַ֣ת min·na·cha·lat
of our fathers chief Noun H1 אֲבֹתֵ֔ינוּ a·vo·tei·nu,
and shall be put add Verb H3254 וְנֹוסַ֕ף ve·no·v·saf
to the inheritance heritage Noun H5159 נַחֲלַ֣ת na·cha·lat
of the tribe rod Noun H4294 הַמַּטֶּ֔ה ham·mat·teh,
to which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
belong become Verb H1961 תִּהְיֶ֖ינָה tih·yei·nah
whereunto they are received so shall it be taken abate Verb H1639 יִגָּרֵֽעַ׃ yig·ga·re·a'.
from the lot lot Noun H1486 וּמִגֹּרַ֥ל u·mig·go·ral
of our inheritance heritage Noun H5159 נַחֲלָתֵ֖נוּ na·cha·la·te·nu

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.
Hebrew Greek English And "But if they be married to any marry one of the sons of the other tribes of the children sons of Israel, then shall their inheritance will be taken withdrawn from the inheritance of our fathers, fathers and shall will be put added to the inheritance of the tribe whereunto to which they are received: so shall belong; thus it will be taken withdrawn from the lot of our allotted inheritance.
New American Standard Bible 1995 And "But if they be married to any marry one of the sons of the other tribes of the children sons of Israel, then shall their inheritance will be taken withdrawn from the inheritance of our fathers, fathers and shall will be put added to the inheritance of the tribe whereunto to which they are received: so shall belong; thus it will be taken withdrawn from the lot of our allotted inheritance.