King James Bible

Back to Reader

Numbers

33

:

52

Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then ye shall drive out cast out Verb H3423 וְהֹ֨ורַשְׁתֶּ֜ם ve·ho·v·rash·tem
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the inhabitants abide Verb H3427 יֹשְׁבֵ֤י yo·she·vei
of the land common Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
from before accept Noun H6440 מִפְּנֵיכֶ֔ם mip·pe·nei·chem,
you and destroy break Verb H6 וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם ve·'ib·bad·tem,
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all their pictures conceit Noun H4906 מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם mas·ki·yo·tam;
and destroy break Verb H6 תְּאַבֵּ֔דוּ te·'ab·be·du,
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all their molten covering Noun H4541 מַסֵּֽכֹתָם֙ mas·se·cho·tam
and quite pluck down destory Verb H8045 תַּשְׁמִֽידוּ׃ tash·mi·du.
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all their high places height Noun H1116 בָּמֹתָ֖ם ba·mo·tam

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:
Hebrew Greek English Then ye then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, figured stones, and destroy all their molten images, images and quite pluck down demolish all their high places:places;
New American Standard Bible 1995 Then ye then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, figured stones, and destroy all their molten images, images and quite pluck down demolish all their high places:places;