King James Bible

Back to Reader

Daniel

7

:

13

I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
kept become Verb H1934 הֲוֵית֙ ha·veit
Analysis:

 

looking behold Verb H2370 חָזֵ֤ה cha·zeh
in the night night Noun H3916 לֵֽילְיָ֔א lei·le·ya,
visions look Noun H2376 בְּחֶזְוֵ֣י be·chez·vei
and behold behold Interjection H718 וַאֲרוּ֙ va·'a·ru
the clouds cloud Noun H6050 עֲנָנֵ֣י a·na·nei
of heaven heaven Noun H8065 שְׁמַיָּ֔א she·mai·ya,
[one] like the Son old Noun H1247 כְּבַ֥ר ke·var
of man man Noun H606 אֱנָ֖שׁ e·nash
came come Verb H858 אָתֵ֣ה a·teh
and came come Verb H4291 מְטָ֔ה me·tah,
the Ancient ancient Adjective H6268 עַתִּ֤יק at·tik
of days day Noun H3118 יֹֽומַיָּא֙ yo·v·mai·ya
and they brought him near approach Verb H7127 הַקְרְבֽוּהִי׃ hak·re·vu·hi.
before before Prepostion H6925 וּקְדָמֹ֖והִי u·ke·da·mo·v·hi

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
Hebrew Greek English I saw "I kept looking in the night visions, and, And behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and heaven One like a Son of Man was coming, And He came up to the Ancient of days, and they brought him near Days And was presented before him.Him.
New American Standard Bible 1995 I saw "I kept looking in the night visions, and, And behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and heaven One like a Son of Man was coming, And He came up to the Ancient of days, and they brought him near Days And was presented before him.Him.