King James Bible

Back to Reader

Daniel

2

:

31

Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O king king H4430 מַלְכָּ֗א mal·ka
were looking behold H2370 חָזֵ֤ה cha·zeh
and behold behold H431 וַאֲל֨וּ va·'a·lu
A single one H2298 חַד֙ chad
great exceeding H7690 שַׂגִּ֔יא sag·gi,
image form H6755 צְלֵ֥ם tze·lem
image form H6755 צַלְמָ֨א tzal·ma
great captain H7229 רַ֛ב rav
[was] excellent exceeding H3493 יַתִּ֖יר yat·tir
whose brightness brightness H2122 וְזִיוֵ֥הּ ve·zi·veh
stood appoint H6966 קָאֵ֣ם ka·'em
before according to H6903 לְקָבְלָ֑ךְ le·ka·ve·lach;
thee and the form form H7299 וְרֵוֵ֖הּ ve·re·veh
thereof [was] terrible make afraid H1763 דְּחִֽיל׃ de·chil.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
Hebrew Greek English Thou, "You, O king, sawest, were looking and behold behold, there was a single great image. This great image, whose brightness statue; that statue, which was excellent, stood before thee; large and the form thereof of extraordinary splendor, was terrible.standing in front of you, and its appearance was awesome.
New American Standard Bible 1995 Thou, "You, O king, sawest, were looking and behold behold, there was a single great image. This great image, whose brightness statue; that statue, which was excellent, stood before thee; large and the form thereof of extraordinary splendor, was terrible.standing in front of you, and its appearance was awesome.