King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

16

:

60

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nevertheless I will remember burn Verb H2142 וְזָכַרְתִּ֨י ve·za·char·ti
my covenant confederacy Noun H1285 בְּרִיתִ֛י be·ri·ti
with thee in the days age Noun H3117 בִּימֵ֣י bi·mei
of thy youth childhood Noun H5271 נְעוּרָ֑יִךְ ne·'u·ra·yich;
and I will establish abide Verb H6965 וַהֲקִמֹותִ֥י va·ha·ki·mo·v·ti
unto thee an everlasting alway Noun H5769 עֹולָֽם׃ o·v·lam.
covenant confederacy Noun H1285 בְּרִ֥ית be·rit

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.
Hebrew Greek English Nevertheless "Nevertheless, I will remember my My covenant with thee you in the days of thy your youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.covenant with you.
New American Standard Bible 1995 Nevertheless "Nevertheless, I will remember my My covenant with thee you in the days of thy your youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.covenant with you.