King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

2

:

16

“

And the rulers knew not whither I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the rulers prince Noun H5461 וְהַסְּגָנִ֗ים ve·has·se·ga·nim
knew acknowledge Verb H3045 יָדְעוּ֙ ya·de·'u
where where Adverb H575 אָ֣נָה a·nah
not whither I went along Verb H1980 הָלַ֔כְתִּי ha·lach·ti,
what how long Pronoun H4100 וּמָ֖ה u·mah
or what I did accomplish Verb H6213 עֹשֶׂ֑ה o·seh;
nor before Adverb H3808 לֹ֤א lo
neither had I as yet after that Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
told bewray Verb H5046 הִגַּֽדְתִּי׃ hig·gad·ti.
[it] to the Jews Jew Noun H3064 וְלַיְּהוּדִ֨ים ve·laiy·hu·dim
nor to the priests chief ruler Noun H3548 וְלַכֹּהֲנִ֜ים ve·lak·ko·ha·nim
nor to the nobles noble Noun H2715 וְלַחֹרִ֣ים ve·la·cho·rim
nor to the rulers prince Noun H5461 וְלַסְּגָנִ֗ים ve·las·se·ga·nim
nor to the rest abundant Noun H3499 וּלְיֶ֙תֶר֙ u·le·ye·ter
that did accomplish Verb H6213 עֹשֵׂ֣ה o·seh
the work business Noun H4399 הַמְּלָאכָ֔ה ham·me·la·chah,

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the rulers knew not whither I went, or what I did; neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.
Hebrew Greek English And the rulers knew The officials did not whither know where I went, had gone or what I did; neither had done; nor had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to officials or the rest that who did the work.
New American Standard Bible 1995 And the rulers knew The officials did not whither know where I went, had gone or what I did; neither had done; nor had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to officials or the rest that who did the work.