King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

16

:

3

“

But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
walked along Verb H1980 וַיֵּ֕לֶךְ vai·ye·lech
in the way along Noun H1870 בְּדֶ֖רֶךְ be·de·rech
of the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֣י mal·chei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and even again Adverb H1571 וְגַ֤ם ve·gam
yea and made his son afflicted Noun H1121 בְּנֹו֙ be·nov
to pass through alienate Verb H5674 הֶעֱבִ֣יר he·'e·vir
the fire burning Noun H784 בָּאֵ֔שׁ ba·'esh,
according to the abominations Tolaites Noun H8441 כְּתֹֽעֲבֹות֙ ke·to·'a·vo·vt
of the heathen Gentile Noun H1471 הַגֹּויִ֔ם hag·go·v·yim,
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
whom the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
cast out cast out Verb H3423 הֹורִ֤ישׁ ho·v·rish
from before accept Noun H6440 מִפְּנֵ֖י mip·pe·nei
the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.
Hebrew Greek English But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and even made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, nations whom the LORD cast had driven out from before the children sons of Israel.
New American Standard Bible 1995 But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and even made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, nations whom the LORD cast had driven out from before the children sons of Israel.