King James Bible

Back to Reader

Genesis

6

:

14

Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Make accomplish Verb H6213 עֲשֵׂ֤ה a·seh
thee an ark box Noun H8392 תֵּבַ֣ת te·vat
of gopher gopher Noun H1613 גֹ֔פֶר go·fer,
wood carpenter Noun H6086 עֲצֵי־ a·tzei-
shalt thou make accomplish Verb H6213 תַּֽעֲשֶׂ֣ה ta·'a·seh
the ark box Noun H8392 הַתֵּבָ֑ה hat·te·vah;
rooms nest Noun H7064 קִנִּ֖ים kin·nim
and shalt pitch appease Verb H3722 וְכָֽפַרְתָּ֥ ve·cha·far·ta
with pitch bribe Noun H3724 בַּכֹּֽפֶר׃ bak·ko·fer.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
Hebrew Greek English Make thee "Make for yourself an ark of gopher wood; rooms shalt thou you shall make in the ark, ark with rooms, and shalt pitch shall cover it within inside and without out with pitch.
New American Standard Bible 1995 Make thee "Make for yourself an ark of gopher wood; rooms shalt thou you shall make in the ark, ark with rooms, and shalt pitch shall cover it within inside and without out with pitch.