King James Bible

Back to Reader

Genesis

41

:

14

Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Pharaoh Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹה֙ par·'oh
sent forsake Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֤ח vai·yish·lach
and called bewray Verb H7121 וַיִּקְרָ֣א vai·yik·ra
Joseph Joseph Noun H3130 יֹוסֵ֔ף yo·v·sef,
Analysis:
Read more about: Joseph
and they brought him hastily break down Verb H7323 וַיְרִיצֻ֖הוּ vay·ri·tzu·hu
out of the dungeon cistern Noun H953 הַבֹּ֑ור hab·bo·vr;
and he shaved poll Verb H1548 וַיְגַלַּח֙ vay·gal·lach
[himself] and changed abolish Verb H2498 וַיְחַלֵּ֣ף vay·chal·lef
his raiment apparel Noun H8071 שִׂמְלֹתָ֔יו sim·lo·tav,
and came in abide Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
unto Pharaoh Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹֽה׃ par·'oh.

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.
Hebrew Greek English Then Pharaoh sent and called for Joseph, and they hurriedly brought him hastily out of the dungeon: dungeon; and when he had shaved himself, himself and changed his raiment, and clothes, he came in unto to Pharaoh.
New American Standard Bible 1995 Then Pharaoh sent and called for Joseph, and they hurriedly brought him hastily out of the dungeon: dungeon; and when he had shaved himself, himself and changed his raiment, and clothes, he came in unto to Pharaoh.