King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

35

:

17

“

And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it came to pass when she was in hard be cruel Verb H7185 בְהַקְשֹׁתָ֖הּ ve·hak·sho·tah
labour bear Verb H3205 בְּלִדְתָּ֑הּ be·lid·tah;
that the midwife bear Verb H3205 הַמְיַלֶּ֙דֶת֙ ham·yal·le·det
said answer Verb H559 וַתֹּ֨אמֶר vat·to·mer
unto her Fear affright Verb H3372 תִּ֣ירְאִ֔י ti·re·'i,
again again Adverb H1571 גַם־ gam-
not thou shalt have this son afflicted Noun H1121 בֵּֽן׃ ben.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.
Hebrew Greek English And it came to pass, when When she was in hard labour, that severe labor the midwife said unto to her, Fear not; thou shalt "Do not fear, for now you have this son also.another son."
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, when When she was in hard labour, that severe labor the midwife said unto to her, Fear not; thou shalt "Do not fear, for now you have this son also.another son."