King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

32

:

11

“

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Deliver me snatch away Verb H5337 הַצִּילֵ֥נִי ha·tzi·le·ni
pray I beseech thee Interjection H4994 נָ֛א na
I pray thee from the hand able Noun H3027 מִיַּ֥ד mi·yad
of my brother another Noun H251 אָחִ֖י a·chi
from the hand able Noun H3027 מִיַּ֣ד mi·yad
of Esau Esau Noun H6215 עֵשָׂ֑ו e·sav;
Analysis:
Read more about: Esau
him lest he will come abide Verb H935 יָבֹ֣וא ya·vo·v
and smite me beat Verb H5221 וְהִכַּ֔נִי ve·hik·ka·ni,
[and] the mother dam Noun H517 אֵ֖ם em
the children afflicted Noun H1121 בָּנִֽים׃ ba·nim.

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.
Hebrew Greek English Deliver "Deliver me, I pray thee, pray, from the hand of my brother, from the hand of Esau: Esau; for I fear him, lest that he will come and smite me, attack me and the mother mothers with the children.
New American Standard Bible 1995 Deliver "Deliver me, I pray thee, pray, from the hand of my brother, from the hand of Esau: Esau; for I fear him, lest that he will come and smite me, attack me and the mother mothers with the children.