King James Bible

Back to Reader

Genesis

27

:

4

And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And make accomplish Verb H6213 וַעֲשֵׂה־ va·'a·seh-
me savoury meat dainty Noun H4303 מַטְעַמִּ֜ים mat·'am·mim
I love loved Verb H157 אָהַ֛בְתִּי a·hav·ti
and bring abide Verb H935 וְהָבִ֥יאָה ve·ha·vi·'ah
[it] to me that I may eat burn up Verb H398 וְאֹכֵ֑לָה ve·'o·che·lah;
so because of Adverb H5668 בַּעֲב֛וּר ba·'a·vur
that my soul any Noun H5315 נַפְשִׁ֖י naf·shi
may bless abundantly Verb H1288 תְּבָרֶכְךָ֥ te·va·rech·cha
thee before before Prepostion H2962 בְּטֶ֥רֶם be·te·rem
I die crying Verb H4191 אָמֽוּת׃ a·mut.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
Hebrew Greek English And make and prepare a savory dish for me savoury meat, such as I love, and bring it to me, me that I may eat; eat, so that my soul may bless thee you before I die."
New American Standard Bible 1995 And make and prepare a savory dish for me savoury meat, such as I love, and bring it to me, me that I may eat; eat, so that my soul may bless thee you before I die."