וַיָּ֤שָׁב

And he returned

H7725

way·yā·šāḇ

Verb

מִיָּמִים֙

after a time

H3117

mî·yā·mîm

Noun

לְקַחְתָּ֔הּ

to take her

H3947

lə·qaḥ·tāh,

Verb

וַיָּ֣סַר

and he turned aside

H5493

way·yā·sar

Verb

לִרְא֔וֹת

to look

H7200

lir·’ō·wṯ,

Verb

אֵ֖ת

-

H853

’êṯ

Accusative

מַפֶּ֣לֶת

at the carcass

H4658

map·pe·leṯ

Noun

הָאַרְיֵ֑ה

of the lion

H738

hā·’ar·yêh;

Noun

;

וְהִנֵּ֨ה

and behold

H2009

wə·hin·nêh

Particle

,

עֲדַ֧ת

[there was] a swarm

H5712

‘ă·ḏaṯ

Noun

דְּבוֹרִ֛ים

of bees

H1682

də·ḇō·w·rîm

Noun

בִּגְוִיַּ֥ת

in the carcass

H1472

biḡ·wî·yaṯ

Noun

הָאַרְיֵ֖ה

of the lion

H738

hā·’ar·yêh

Noun

וּדְבָֽשׁ׃

and honey

H1706

ū·ḏə·ḇāš.

Noun

.