Hebrew Greek English

Matthew

16

:

17

Ἀποκριθεὶς
Answering
Apokritheis
V-APP-NMS
δὲ
now,
de
Conj
-
ho
Art-NMS
Ἰησοῦς
Jesus
Iēsous
N-NMS
εἶπεν
said
eipen
V-AIA-3S
αὐτῷ
to him,
autō
PPro-DM3S
μακάριος
Blessed
Makarios
Adj-NMS
εἶ,
are you,
ei
V-PIA-2S
Σίμων
Simon
Simōn
N-VMS
Βαριωνᾶ
Barjona!
Bariōna
N-VMS
ὃτι
For
hoti
Conj
σὰρξ
flesh
sarx
N-NFS
καὶ
and
kai
Conj
αἷμα
blood
haima
N-NNS
οὐκ
not
ouk
Adv
ἀπεκάλυψεν
revealed [it]
apekalypsen
V-AIA-3S
σοι
to you,
soi
PPro-D2S
ἀλλ’
but
all’
Conj
the
ho
Art-NMS
πατήρ
Father
Patēr
N-NMS
μου
of Me,
mou
PPro-G1S
who [is]
ho
Art-NMS
ἐν
in
en
Prep
τοῖς
the
tois
Art-DMP
οὐρανοῖς
heavens.
ouranois
N-DMP