Hebrew Greek English

Nehemiah

1

:

2

וַיָּבֹ֨א
that came
way·yā·ḇō
Verb
,
חֲנָ֜נִי
Hanani
ḥă·nā·nî
Noun
,
אֶחָ֧ד
one
’e·ḥāḏ
Adjective
מֵאַחַ֛י
of my brothers
mê·’a·ḥay
Noun
,
ה֥וּא
he
Pronoun
וַאֲנָשִׁ֖ים
and men
wa·’ă·nā·šîm
Noun
מִֽיהוּדָ֑ה
from Judah
mî·hū·ḏāh;
Noun
וָאֶשְׁאָלֵ֞ם
and I asked
wā·’eš·’ā·lêm
Verb
עַל־
concerning
‘al-
Prepostion
הַיְּהוּדִ֧ים
the Jews
hay·yə·hū·ḏîm
Noun
הַפְּלֵיטָ֛ה
that had escaped
hap·pə·lê·ṭāh
Noun
,
אֲשֶֽׁר־
that
’ă·šer-
Particle
נִשְׁאֲר֥וּ
were left
niš·’ă·rū
Verb
מִן־
of my brothers
min-
Prepostion
,
הַשֶּׁ֖בִי
the captivity
haš·še·ḇî
Noun
,
וְעַל־
and concerning
wə·‘al-
Prepostion
יְרוּשָׁלִָֽם׃
Jerusalem
yə·rū·šā·lim.
Noun
.