Hebrew Greek English

Genesis

37

:

9

וַיַּחֲלֹ֥ם
And he dreamed
way·ya·ḥă·lōm
Verb
עוֹד֙
again
‘ō·wḏ
sub
חֲל֣וֹם
dream
ḥă·lō·wm
Noun
אַחֵ֔ר
another
’a·ḥêr,
Adjective
,
וַיְסַפֵּ֥ר
and told
way·sap·pêr
Verb
אֹת֖וֹ
it
’ō·ṯōw
Accusative
לְאֶחָ֑יו
unto his brothers
lə·’e·ḥāw;
Noun
,
וַיֹּ֗אמֶר
and said
way·yō·mer,
Verb
,
הִנֵּ֨ה
Behold
hin·nêh
Particle
,
חָלַ֤מְתִּֽי
I have dreamed
ḥā·lam·tî
Verb
חֲלוֹם֙
a dream
ḥă·lō·wm
Noun
ע֔וֹד
again
‘ō·wḏ,
sub
;
וְהִנֵּ֧ה
and behold
wə·hin·nêh
Particle
,
הַשֶּׁ֣מֶשׁ
the sun
haš·še·meš
Noun
וְהַיָּרֵ֗חַ
and the moon
wə·hay·yā·rê·aḥ,
Noun
וְאַחַ֤ד
and one
wə·’a·ḥaḏ
Adjective
עָשָׂר֙
and ten
‘ā·śār
Noun
כּֽוֹכָבִ֔ים
stars
kō·w·ḵā·ḇîm,
Noun
מִֽשְׁתַּחֲוִ֖ים
bowed down
miš·ta·ḥă·wîm
Verb
לִֽי׃
to me
lî.
Prepostion
.