וַיַּפֵּל֩

And caused to fall

H5307

way·yap·pêl

Verb

יְהוָ֨ה

the LORD

H3068

Yah·weh

Noun

אֱלֹהִ֧ים ׀

God

H430

’ĕ·lō·hîm

Noun

תַּרְדֵּמָ֛ה

a deep sleep

H8639

tar·dê·māh

Noun

עַל־

upon

H5921

‘al-

Prepostion

הָאָדָ֖ם

the man

H120

hā·’ā·ḏām

Noun

;

וַיִּישָׁ֑ן

and he slept

H3462

way·yî·šān;

Verb

,

וַיִּקַּ֗ח

and he took

H3947

way·yiq·qaḥ,

Verb

אַחַת֙

one

H259

’a·ḥaṯ

Adjective

מִצַּלְעֹתָ֔יו

of his ribs

H6763

miṣ·ṣal·‘ō·ṯāw,

Noun

,

וַיִּסְגֹּ֥ר

and closed up

H5462

way·yis·gōr

Verb

בָּשָׂ֖ר

the flesh

H1320

bā·śār

Noun

תַּחְתֶּֽנָּה׃

underneath

H8478

taḥ·ten·nāh.

Noun

.