Hebrew Greek English

Genesis

1

:

7

וַיַּ֣עַשׂ
And made
way·ya·‘aś
Verb
אֱלֹהִים֮
God
’ĕ·lō·hîm
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הָרָקִיעַ֒
the firmament
hā·rā·qî·a‘
Noun
,
וַיַּבְדֵּ֗ל
and divided
way·yaḇ·dêl,
Verb
בֵּ֤ין
a space between
bên
Prepostion
הַמַּ֙יִם֙
the waters
ham·ma·yim
Noun
אֲשֶׁר֙
which
’ă·šer
Particle
מִתַּ֣חַת
[were] under
mit·ta·ḥaṯ
Noun
לָרָקִ֔יעַ
the firmament
lā·rā·qî·a‘,
Noun
,
וּבֵ֣ין
and from
ū·ḇên
Prepostion
הַמַּ֔יִם
the waters
ham·ma·yim,
Noun
אֲשֶׁ֖ר
which
’ă·šer
Particle
מֵעַ֣ל
[were] above
mê·‘al
Prepostion
לָרָקִ֑יעַ
the firmament
lā·rā·qî·a‘;
Noun
;
וַֽיְהִי־
and it was
way·hî-
Verb
כֵֽן׃
so
ḵên.
Adjective
.