Hebrew Greek English

Genesis

1

:

29

וַיֹּ֣אמֶר
And said
way·yō·mer
Verb
אֱלֹהִ֗ים
God
’ĕ·lō·hîm,
Noun
,
הִנֵּה֩
Behold
hin·nêh
Particle
,
נָתַ֨תִּי
I have given
nā·ṯat·tî
Verb
לָכֶ֜ם
to
lā·ḵem
Prepostion
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
every
kāl-
Noun
עֵ֣שֶׂב ׀
plant
‘ê·śeḇ
Noun
זֹרֵ֣עַ
bearing
zō·rê·a‘
Verb
זֶ֗רַע
seed
ze·ra‘,
Noun
,
אֲשֶׁר֙
which
’ă·šer
Particle
עַל־
[is] on
‘al-
Prepostion
פְּנֵ֣י
the face
pə·nê
Noun
כָל־
of all
ḵāl
Noun
הָאָ֔רֶץ
the earth
hā·’ā·reṣ,
Noun
,
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
כָּל־
every
kāl-
Noun
הָעֵ֛ץ
tree
hā·‘êṣ
Noun
,
אֲשֶׁר־
in the which
’ă·šer-
Particle
בּ֥וֹ
[is] in
bōw
Prepostion
פְרִי־
[is] the fruit
p̄ə·rî-
Noun
עֵ֖ץ
of a tree
‘êṣ
Noun
זֹרֵ֣עַ
yielding
zō·rê·a‘
Verb
זָ֑רַע
seed
zā·ra‘;
Noun
;
לָכֶ֥ם
to you
lā·ḵem
Prepostion
יִֽהְיֶ֖ה
it shall be
yih·yeh
Verb
לְאָכְלָֽה׃
for food
lə·’āḵ·lāh
Noun
.