Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
These |
This; he, she, it. |
DPro-NMP |
H3778 |
οὗτοι |
outoi |
will make war |
To make war, contend, fight, battle. |
V-FIA-3P |
H4170 |
πολεμήσουσιν |
polemēsousin |
with |
(a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. |
Prep |
H3326 |
μετὰ |
meta |
Lamb, |
(originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. |
N-NNS |
H721 |
ἀρνίου |
arniou |
Lamb |
(originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. |
N-NNS |
H721 |
ἀρνίον |
arnion |
will overcome |
To conquer, to be victorious, overcome, prevail, subdue. |
V-FIA-3S |
H3528 |
νικήσει |
nikēsei |
because |
That, since, because; may introduce direct discourse. |
Conj |
H3754 |
ὅτι |
oti |
Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMP |
H2962 |
κύριος |
kurios |
Analysis:
|
of lords |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMP |
H2962 |
κυρίων |
kuriōn |
King |
A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. |
N-GMP |
H935 |
βασιλεὺς |
basileus |
of kings; |
A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. |
N-GMP |
H935 |
βασιλέων |
basileōn |
the |
The, the definite article. |
Art-NMP |
H3588 |
τοῦ |
tou |
the |
The, the definite article. |
Art-NMP |
H3588 |
τὸ |
to |
[are] called |
Called, invited, summoned by God to an office or to salvation. |
Adj-NMP |
H2822 |
κλητοὶ |
klētoi |
chosen |
Chosen out, elect, choice, select, sometimes as of those chosen out by God for the rendering of special service to Him (of the Hebrew race, particular Hebrews, the Messiah, and the Christians). |
Adj-NMP |
H1588 |
ἐκλεκτοὶ |
eklektoi |
faithful.â |
Trustworthy, faithful, believing. |
Adj-NMP |
H4103 |
πιστοί |
pistoi |