Berean Bible

Back to Reader

Galatians

5

:

7

You were running well. Who hindered you, not to obey the truth?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
You were running To run, exercise oneself, make progress. V-IIA-2P H5143 Ἐτρέχετε etrechete
well. Well, nobly, honorably, rightly. Adv H2573 καλῶς kalōs
Who Who, which, what, why. IPro-NMS H5101 τίς tis
hindered To interrupt, hinder. V-AIA-3S H1465 ἐνέκοψεν enekopsen
to obey To persuade, urge. V-PNM/P H3982 πείθεσθαι peithesthai
truth? Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-DFS H225 ἀληθείᾳ alētheia

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible You were running well. Who hindered you, not to obey the truth?
King James Bible You were running well. Who hindered you, Ye did run well; who did hinder you that ye should not to obey the truth?
Hebrew Greek English You were running well. Who well; who hindered you, not to obey you from obeying the truth?
New American Standard Bible 1995 You were running well. Who well; who hindered you, not to obey you from obeying the truth?