Berean Bible

Back to Reader

Galatians

5

:

4

Whoever are being justified in the Law, you are severed from Christ; you have fallen away from grace.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
you are severed (a) to make idle (inactive), make of no effect, annul, abolish, bring to naught, (b) to discharge, sever, separate from. V-AIP-2P H2673 κατηργήθητε katērgēthēte
Christ; Anointed One; the Messiah, the Christ. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
Whoever Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
are being justified To make righteous, defend the cause of, plead for the righteousness (innocence) of, acquit, justify; hence: to regard as righteous. V-PIM/P-2P H1344 δικαιοῦσθε dikaiousthe
[the] Law, Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. N-DMS H3551 νόμῳ nomō
you have fallen away To fall out, fall off, fall away; hence in nautical language: to fall off from the straight course; of flowers: to fade away, wither away; to fall from, lose, forfeit; to be cast ashore; to be fruitless. V-AIA-2P H1601 ἐξεπέσατε exepesate
grace. (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-GFS H5485 χάριτος charitos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Whoever are being justified in the Law, you are severed from Christ; you have fallen away from grace.
King James Bible Whoever Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are being justified in by the Law, you law; ye are severed from Christ; you have fallen away from grace.
Hebrew Greek English Whoever are being justified in the Law, you are You have been severed from Christ; Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen away from grace.
New American Standard Bible 1995 Whoever are being justified in the Law, you are You have been severed from Christ; Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen away from grace.