Berean Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

1

“

In freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore and do not be entangled again in a yoke of slavery!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
freedom Freedom, liberty, especially: a state of freedom from slavery. N-DFS H1657 ἐλευθερίᾳ eleutheria
Analysis:

 
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 Χριστὸς christos
has set us free To free, set free, liberate. V-AIA-3S H1659 ἠλευθέρωσεν ēleutherōsen
therefore Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
Stand firm, To stand fast, stand firm, persevere. V-PMA-2P H4739 στήκετε stēkete
be entangled (a) to have a grudge against, to be angry (with), (b) to be entangled, entangle oneself. V-PMM/P-2P H1758 ἐνέχεσθε enechesthe
again Again, back, once more, further, on the other hand. Adv H3825 πάλιν palin
in a yoke A yoke; hence (a Jewish idea) of a heavy burden, comparable to the heavy yokes resting on the bullocks' necks; a balance, pair of scales. N-DMS H2218 ζυγῷ zugō
of slavery! Slavery, bondage. N-GFS H1397 δουλείας douleias

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible In freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore and do not be entangled again in a yoke of slavery!
King James Bible In freedom Christ has set us free. Stand firm, fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and do be not be entangled again in a with the yoke of slavery!bondage.
Hebrew Greek English In It was for freedom that Christ has set us free. Stand firm, free; therefore keep standing firm and do not be entangled subject again in to a yoke of slavery!slavery.
New American Standard Bible 1995 In It was for freedom that Christ has set us free. Stand firm, free; therefore keep standing firm and do not be entangled subject again in to a yoke of slavery!slavery.