Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

69

“

But from now on the Son of Man will be sitting at the right hand of the power of God.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
now on Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
Son A son, descendent. N-NMS H5207 υἱὸς uios
of Man A man, one of the human race. N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
sitting To sit, to be seated, enthroned; to dwell, reside. V-PPM/P-NMS H2521 καθήμενος kathēmenos
But A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Adj-GNP H1188 δεξιῶν dexiōn
power (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plural: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. N-GFS H1411 δυνάμεως dunameōs
of God.” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But from now on the Son of Man will be sitting at the right hand of the power of God.”
King James Bible But from now on Hereafter shall the Son of Man will be sitting at man sit on the right hand of the power of God.”
Hebrew Greek English But "But from now on the Son of Man will be sitting at the right hand THE SON OF MAN WILL BE SEATED AT THE RIGHT HAND of the power of God.”OF GOD."
New American Standard Bible 1995 But "But from now on the Son of Man will be sitting at the right hand THE SON OF MAN WILL BE SEATED AT THE RIGHT HAND of the power of God.”OF GOD."