Berean Bible

Back to Reader

Luke

22

:

4

And having gone away, he spoke with the chief priests and captains, how he might betray Him to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having gone away, To come or go away from, depart, return, arrive, go after, follow. V-APA-NMS H565 ἀπελθὼν apelthōn
he spoke with To talk with, discuss. V-AIA-3S H4814 συνελάλησεν sunelalēsen
chief priests High priest, chief priest. N-DMP H749 ἀρχιερεῦσιν archiereusin
captains, (a) a general or leader of the army, (b) a magistrate or governor, (c) captain of the temple. N-DMP H4755 στρατηγοῖς stratēgois
how How, in what manner, by what means. Adv H4459 πῶς pōs
he might betray To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-ASA-3S H3860 παραδῷ paradō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having gone away, he spoke with the chief priests and captains, how he might betray Him to them.
King James Bible And having gone away, he spoke went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray Him to him unto them.
Hebrew Greek English And having gone away, he spoke went away and discussed with the chief priests and captains, officers how he might betray Him to them.
New American Standard Bible 1995 And having gone away, he spoke went away and discussed with the chief priests and captains, officers how he might betray Him to them.