Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

32

“

But I begged for you, that your faith may not fail. And you, when you have turned back, strengthen your brothers.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. V-AIP-1S H1189 ἐδεήθην edeēthēn
faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-NFS H4102 πίστις pistis
may not fail. To fail, die out, come to an end, to be defunct. V-ASA-3S H1587 ἐκλίπῃ eklipē
when At one time or other, at some time, formerly. Prtcl H4218 ποτε pote
you have turned back, (a) to turn (back) to (towards), (b) to turn (back) (to [towards]); to come to myself. V-APA-NMS H1994 ἐπιστρέψας epistrepsas
strengthen (a) to fix firmly, direct oneself towards, (b) generally to buttress, prop, support; to strengthen, establish. V-AMA-2S H4741 στήρισον stērison
brothers.” A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. N-AMP H80 ἀδελφοὺς adelphous

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But I begged for you, that your faith may not fail. And you, when you have turned back, strengthen your brothers.”
King James Bible But I begged have prayed for you, thee, that your thy faith may not fail. And you, fail not: and when you have turned back, thou art converted, strengthen your brothers.”thy brethren.
Hebrew Greek English But but I begged have prayed for you, that your faith may not fail. And fail; and you, when once you have turned back, again, strengthen your brothers.”"
New American Standard Bible 1995 But but I begged have prayed for you, that your faith may not fail. And fail; and you, when once you have turned back, again, strengthen your brothers.”"