Berean Bible

Back to Reader

Matthew

8

:

29

And behold, they cried out saying, “What to us and to you Son of God? Have You come here to torment us before the time?”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they cried out To cry aloud, shriek. V-AIA-3P H2896 ἔκραξαν ekraxan
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
“What Who, which, what, why. IPro-NNS H5101 τί ti
Son A son, descendent. N-VMS H5207 υἱὲ uie
of God? (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Have You come To come, go. V-AIA-2S H2064 ἦλθες ēlthes
here Here, the things here, what is here, what is going on here, the state of affairs here. Adv H5602 ὧδε ōde
to torment To examine, as by torture; to torment; to buffet, as of waves. V-ANA H928 βασανίσαι basanisai
before [the] (a) of place: before, in front of, (b) of time: before, earlier than. Prep H4253 πρὸ pro
and And, even, also, namely. N-GMS H2540 καιροῦ kairou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And behold, they cried out saying, “What to us and to you Son of God? Have You come here to torment us before the time?”
King James Bible And And, behold, they cried out out, saying, “What What have we to us and to you do with thee, Jesus, thou Son of God? Have You art thou come here hither to torment us before the time?”time?
Hebrew Greek English And behold, they cried out out, saying, “What to us and to you "What business do we have with each other, Son of God? Have You come here to torment us before the time?”time?"
New American Standard Bible 1995 And behold, they cried out out, saying, “What to us and to you "What business do we have with each other, Son of God? Have You come here to torment us before the time?”time?"