Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
Berean Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Matthew
2 Corinthians
1 Timothy
2 Peter
Mark
Galatians
2 Timothy
1 John
Luke
Ephesians
Titus
2 John
John
Philippians
Philemon
3 John
Acts
Colossians
Hebrews
Jude
Romans
1 Thessalonians
James
Revelation
1 Corinthians
2 Thessalonians
1 Peter
Back to Reader
Matthew
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
:
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
“
leave your gift there before the altar and first go away, be reconciled to your brother; and then having come, offer your gift.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
leave
(a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer.
V-AMA-2S
H863
ἄφες
aphes
gift
A gift, present, specifically a sacrifice.
N-ANS
H1435
δῶρον
dōron
there
(a) there, yonder, in that place, (b) thither, there.
Adv
H1563
ἐκεῖ
ekei
before
In front, before the face; sometimes made a subst. by the addition of the article: in front of, before the face of.
Prep
H1715
ἔμπροσθεν
emprosthen
altar
An altar (for sacrifice).
N-GNS
H2379
θυσιαστηρίου
thusiastēriou
go away,
To go away, depart, be gone, die.
V-PMA-2S
H5217
ὕπαγε
upage
be reconciled
To change, exchange; to reconcile, change enmity for friendship.
V-AMP-2S
H1259
διαλλάγηθι
diallagēthi
brother;
A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian.
N-DMS
H80
ἀδελφῷ
adelphō
-
The, the definite article.
Adv
H5119
τότε
tote
having come,
To come, go.
V-APA-NMS
H2064
ἐλθὼν
elthōn
offer
(a) to bring to, (b) characteristically: to offer (of gifts, sacrifices).
V-PMA-2S
H4374
πρόσφερε
prosphere
gift.
A gift, present, specifically a sacrifice.
N-ANS
H1435
δῶρον
dōron
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
Berean Bible
leave your gift there before the altar and first go away, be reconciled to your brother; and then having come, offer your gift.
King James Bible
leave your gift
Leave
there
thy gift
before the
altar
altar,
and
go thy way;
first
go away,
be reconciled to
your brother;
thy brother,
and then
having come,
come and
offer
your
thy
gift.
Hebrew Greek English
leave your
gift
offering
there before the altar and
go;
first
go away,
be reconciled to your
brother;
brother,
and then
having come, offer
come and present
your
gift.
offering.
New American Standard Bible 1995
leave your
gift
offering
there before the altar and
go;
first
go away,
be reconciled to your
brother;
brother,
and then
having come, offer
come and present
your
gift.
offering.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal