Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

26

:

68

“

saying, “Prophesy to us, Christ, who is the one having struck You?”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
“Prophesy To foretell, prophesy; to set forth matter of divine teaching by special faculty. V-AMA-2S H4395 προφήτευσον prophēteuson
Christ, Anointed One; the Messiah, the Christ. N-VMS H5547 χριστέ christe
who Who, which, what, why. IPro-NMS H5101 τίς tis
having struck To strike, smite, sting. V-APA-NMS H3817 παίσας paisas

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible saying, “Prophesy to us, Christ, who is the one having struck You?”
King James Bible saying, “Prophesy to Saying, Prophesy unto us, thou Christ, who Who is the one having struck You?”he that smote thee?
Hebrew Greek English saying, “Prophesy and said, "Prophesy to us, Christ, You Christ; who is the one having struck You?”who hit You?"
New American Standard Bible 1995 saying, “Prophesy and said, "Prophesy to us, Christ, You Christ; who is the one having struck You?”who hit You?"