Berean Bible

Back to Reader

Matthew

25

:

6

And at the middle of the night, there was a cry: ‘Behold, the bridegroom! Go forth to meet him!’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
at [the] middle Middle, in the middle, between, in the midst of. Adj-GFS H3319 μέσης mesēs
a cry: (a) a shout, cry, clamor, (b) outcry, clamoring against another. N-NFS H2906 κραυγὴ kraugē
‘Behold, See! Lo! Behold! Look!. V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
bridegroom! A bridegroom. N-NMS H3566 νυμφίος numphios
Go forth To go out, come out. V-PMM/P-2P H1831 ἐξέρχεσθε exerchesthe
meet The act of meeting, to meet (a phrase seemingly almost technical for the reception of a newly arrived official). N-AFS H529 ἀπάντησιν apantēsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And at the middle of the night, there was a cry: ‘Behold, the bridegroom! Go forth to meet him!’
King James Bible And at the middle of the night, midnight there was a cry: ‘Behold, cry made, Behold, the bridegroom! Go forth bridegroom cometh; go ye out to meet him!’him.
Hebrew Greek English And "But at the middle of the night, midnight there was a cry: ‘Behold, shout, 'Behold, the bridegroom! Go forth Come out to meet him!’him.'
New American Standard Bible 1995 And "But at the middle of the night, midnight there was a cry: ‘Behold, shout, 'Behold, the bridegroom! Go forth Come out to meet him!’him.'