Berean Bible

Back to Reader

Matthew

25

:

12

And answering he said, ‘Truly I say to you, I do not know you.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
answering To answer, reply, take up the conversation. V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokritheis
‘Truly Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And answering he said, ‘Truly I say to you, I do not know you.’
King James Bible And answering But he answered and said, ‘Truly Verily I say to unto you, I do not know you.’you not.
Hebrew Greek English And answering "But he said, ‘Truly answered, 'Truly I say to you, I do not know you.’'
New American Standard Bible 1995 And answering "But he said, ‘Truly answered, 'Truly I say to you, I do not know you.’'