Hebrew Greek English

Isaiah

66

:

2

אֵ֖לֶּה
things
el·leh
-
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
אֵ֙לֶּה֙
those
’êl·leh
Pronoun
יָדִ֣י
[things] has my hand
yā·ḏî
Noun
עָשָׂ֔תָה
made
‘ā·śā·ṯāh,
Verb
,
וַיִּהְי֥וּ
and have been
way·yih·yū
Verb
,
כָל־
all
ḵāl
Noun
אֵ֖לֶּה
those
’êl·leh
Pronoun
נְאֻם־
[things] said
nə·’um-
Noun
יְהוָ֑ה
the LORD
Yah·weh;
Noun
.
וְאֶל־
but unto
wə·’el-
Prepostion
זֶ֣ה
this
zeh
Pronoun
אַבִּ֔יט
[man] will I look
’ab·bîṭ,
Verb
,
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
עָנִי֙
[him that is] poor
‘ā·nî
Adjective
וּנְכֵה־
and of a contrite
ū·nə·ḵêh-
Adjective
ר֔וּחַ
spirit
rū·aḥ,
Noun
,
וְחָרֵ֖ד
and trembles
wə·ḥā·rêḏ
Adjective
עַל־
at
‘al-
Prepostion
דְּבָרִֽי׃
my word
də·ḇā·rî.
Noun
.