King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

8

:

10

“

And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And so after that Adjective H3651 וּבְכֵ֡ן u·ve·chen
Analysis:
Read more about: So
I saw advise self Verb H7200 רָאִיתִי֩ ra·'i·ti
the wicked condemned Adjective H7563 רְשָׁעִ֨ים re·sha·'im
buried in any wise Verb H6912 קְבֻרִ֜ים ke·vu·rim
who had come abide Verb H935 וָבָ֗אוּ va·va·'u
of the holy holy Adjective H6918 קָדֹושׁ֙ ka·do·vsh
from the place country Noun H4725 וּמִמְּקֹ֤ום u·mim·me·ko·vm
and they were forgotten cause to forget Verb H7911 וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ ve·yish·tak·ke·chu
in the city Ai Noun H5892 בָעִ֖יר va·'ir
where after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
where they had so done accomplish Verb H6213 עָשׂ֑וּ a·su;
thus after that Adjective H3651 כֵּן־ ken-
This he Pronoun H2088 זֶ֖ה zeh
too again Adverb H1571 גַּם־ gam-
this [is] also vanity altogether Noun H1892 הָֽבֶל׃ ha·vel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.
Hebrew Greek English And so So then, I saw have seen the wicked buried, those who had come used to go in and gone out from the place of the holy, holy place, and they were are soon forgotten in the city where they had so done: this did thus. This too is also vanity.futility.
New American Standard Bible 1995 And so So then, I saw have seen the wicked buried, those who had come used to go in and gone out from the place of the holy, holy place, and they were are soon forgotten in the city where they had so done: this did thus. This too is also vanity.futility.