וַתֹּ֥אמֶר

and said

H559

wat·tō·mer

Verb

לָ֖הּ

to

lāh

Prepostion

נָעֳמִ֣י

Then Naomi her

H5281

nā·‘o·mî

Noun

חֲמוֹתָ֑הּ

mother-in-law

H2545

ḥă·mō·w·ṯāh;

Noun

בִּתִּ֞י

My daughter

H1323

bit·tî

Noun

,

הֲלֹ֧א

shall I not

H3808

hă·lō

Adverb

אֲבַקֶּשׁ־

do seek

H1245

’ă·ḇaq·qeš-

Verb

לָ֛ךְ

to

lāḵ

Prepostion

מָנ֖וֹחַ

rest

H4494

mā·nō·w·aḥ

Noun

אֲשֶׁ֥ר

that

H834

’ă·šer

Particle

יִֽיטַב־

it may be well

H3190

yî·ṭaḇ-

Verb

לָֽךְ׃

to

lāḵ.

Prepostion

.